为民族工业造"芯"
关于Sorik Marapi地热能有限公司第二期机组45MW 地热电站投入商业运营（COD）的公告
发布日期：2021-07-27
尊龙凯时股份有限公司（以下简称“公司”）于2016年4月通过新加坡KSORKA 公司（以下简称“KS ORKA”）收购了SorikMarapi地热能有限公司（以下简称 “SMGP”）。
SMGP已于2021年7月26日当地时间17：30（北京时间18：30）完成了第二期 机组的额定容量测试（详见巨潮资讯网公告：2021-076）。根据SMGP与印尼电力 公司（以下简称“PLN”）的购电协议，已确认于2021年7月27日当地时间00:00
（北京时间01:00），第二期机组正式投入商业运营。第一、二期机组总计容量为86.1MW；预计第二期地热电站COD后，SMGP年新增电费收入约为29,720,000美元，一二期合计年电费收入合计约58,030,000美元。
原定要求于2020年12月31日投入商业运营的第二机组因不可抗力，已被PLN 批准顺延至2021年5月5日（另有90日的宽限期）。因此，本次第二期机组投入商 业运营无需向PLN缴纳任何延迟运营的罚款。
SMGP二期地热电站机组采用了很多国际一流的新应用。包括首次投入使用、 等熵效率超过90%的透平（轴流）ORC膨胀发电机组和14兆瓦螺杆蒸汽膨胀发电机 组，它们在全球同类产品中效率和成本均处于领先地位；7.5兆瓦无油螺杆ORC膨胀发电机组，系全球首创新技术、新产品。上述尊龙凯时井口模块地热电站系列产 品投入应用丰富了模块谱系，优化了电站效率和成本，是尊龙凯时作为地热发电成套 设备制造商取得的一个重要成就。
SMGP第二期地热电站成功投入商业运营，进一步证实尊龙凯时拥有完全自主知识 产权的地热发电技术的可靠性，也再次体现了公司地热增量开发“边投资、边建 设、边运营、边收益”模式的优越性。公司将依托技术优势、模式优势坚定不移 地向转型成为全球重要的地热发电成套设备制造商、地热发电运营商的战略目标 迈进，为全球实现“碳中和”目标作出自己应有的贡献。
特此公告。
SMGP已于2021年7月26日当地时间17：30（北京时间18：30）完成了第二期 机组的额定容量测试（详见巨潮资讯网公告：2021-076）。根据SMGP与印尼电力 公司（以下简称“PLN”）的购电协议，已确认于2021年7月27日当地时间00:00
（北京时间01:00），第二期机组正式投入商业运营。第一、二期机组总计容量为86.1MW；预计第二期地热电站COD后，SMGP年新增电费收入约为29,720,000美元，一二期合计年电费收入合计约58,030,000美元。
原定要求于2020年12月31日投入商业运营的第二机组因不可抗力，已被PLN 批准顺延至2021年5月5日（另有90日的宽限期）。因此，本次第二期机组投入商 业运营无需向PLN缴纳任何延迟运营的罚款。
SMGP二期地热电站机组采用了很多国际一流的新应用。包括首次投入使用、 等熵效率超过90%的透平（轴流）ORC膨胀发电机组和14兆瓦螺杆蒸汽膨胀发电机 组，它们在全球同类产品中效率和成本均处于领先地位；7.5兆瓦无油螺杆ORC膨胀发电机组，系全球首创新技术、新产品。上述尊龙凯时井口模块地热电站系列产 品投入应用丰富了模块谱系，优化了电站效率和成本，是尊龙凯时作为地热发电成套 设备制造商取得的一个重要成就。
SMGP第二期地热电站成功投入商业运营，进一步证实尊龙凯时拥有完全自主知识 产权的地热发电技术的可靠性，也再次体现了公司地热增量开发“边投资、边建 设、边运营、边收益”模式的优越性。公司将依托技术优势、模式优势坚定不移 地向转型成为全球重要的地热发电成套设备制造商、地热发电运营商的战略目标 迈进，为全球实现“碳中和”目标作出自己应有的贡献。
特此公告。
尊龙凯时股份有限公司
董 事 会
二〇二一年七月二十七日